Übersetzen Spanisch Arabisch الطقس الحالي

Spanisch

Arabisch

Me siento fatal por este temporal.

بالسوء أشعر هذه الطقس حالة حيال
¿Como estaba el clima?

كيف كان حال الطقس؟
¿Revisaste el clima?

هل تحققتي من حالة الطقس؟
Burt, ¿comprobaste el tiempo?

بارت)، هل راجعت حالة الطقس؟)
García, mándame informes del tiempo de la zona actuales, incluyendo imágenes de radar si las tienes.

غارسييا)أرسلي إلي تقارير) الطقس الحالية للمنطقة بما في ذلك صور الرادار إن كانت لديك
Ocurre lo mismo con el clima espacial.

كذلك الحال مع طقس الفضاء
¿Qué? Tenemos una emergencia meteorológica.

ماذا؟ لدينا حالة طقس عصيبة حقا
En este caso, la predicción del tiempo puede aumentar su excitación.

في هذه الحالة الطقس يزيد من حماسته
El procedimiento estándar es echar un vistazo si la climatología es extrema.

اجراء اعتيادى فى حالة الطقس القاسى
¿Has mirado en él otra vez? - Sí, se ve bien.

هل تفحصت حالة الطقس - نعم , يبدو جيدا